La Mejor Manera de Aprender Frances, Rapido y Creativo!

Expande tus conocimientos y sientete parte de este hermoso lenguaje.

Ejercicios Audio-Visuales y el Mejor Material

Facilitamos el acceso a las mejores actividades para el estudio del francés desde esta pagina.

Remedios Caseros, lo fabricas en casa , sin quimicos ni nada.

Productos de la naturaleza para esos malestares.

Recetas Saludables 100% Vegetarianas.

Todo lo que necesitas si quieres comer bien para tu salud, los animales y el planeta.

Sabias Que?? Curiosidades!

Algunos Articulos que seguro te van a interesar.

21 may 2013

Les partitifs

Les partitifs



Les partitifs (los partitivos) no existen en Español y significan una cantidad indeterminada de algo. Se utiliza delante de cosas que no se pueden contar. 







Ejemplo

 Je mange DU pain                                            Je prends DE LA confiture 

 (Yo como pan.)                                                       (Yo tomo mermelada.)

Como ven, al hacer la traducción donde está el partitivo en francés, no hay nada en español. Cuando digo “Yo como pan” no especifico la cantidad. Sin embargo no puede obviarse en francés. Se usa delante de algo que no se puede contar. 

Ejemplo

     Du lait    =    leche 

     Du sable     =    arena 

     De la bière     =     cerveza 

     Des chocolats     =     chocolates 

 Para el masculino se usa DU        Je voudrais du yaourt       (yo quisiera     yogurt) 

Para el femenino se usa DE LA     Je voudrais de la farine (Yo quisiera    harina) 

Para el masculino y el femenino se emplea DE L’ delante de una palabra que comience con vocal

    Je veux de l’eau (f.)       (Yo quiero agua) 

    Je veux de l’anis (m.)     (Yo quiero anís) 

Tanto para el masculino como para el femenino se una DES para el plural. 

   Je cherche des pantalons pour habiller      (Yo busca     pantalones de vestir) 

   Je cherche des jupes droites      ( Yo busco     polleras rectas) 

Delante de una negación se utiliza solamente DE

    Je veux du pain    -     Je ne veux pas de pain 

    (Yo quiero pan)    -     ( Yo no quiero pan) 

   Je veux de la confiture    -     Je ne veux pas de confiture. 

   (Yo quiero mermelada)    -    (Yo no quiero mermelada) 

    Je veux des croissants    -    Je ne veux pas de croissants. 

    (Yo quiero medialunas)  -    (Yo no quiero medialunas) 

También cuando hay una cantidad indeterminada delante se usa DE 

   Je veux un peu de farine      ( Yo quiero un poco de harina) 

 Je prends beaucoup de soleil     (Yo tomo mucho sol) 







Nous allons au bar 

Exercice 1

Joanne et Marcel vont au bar. (Aqui vamos a aprender a pedir en un bar) 

Complétez avec : de l’eau, de la bière, un sandwich au fromage, du coca-cola, l’addition. 

 Le serveur : Bonjour. Qu’est-ce que vous allez prendre ? 

Marcel : Bonjour. Moi je voudrais ……………………….s’il vous plaît. Et toi. Joanne ? 

Joanne : Oh ! Moi, je veux …………………………et …………………………………………….., s’il vous plaît. 

Le serveur : Tout de suite. 

Un moment après : 

Le serveur : Voilà, bon appétit. 

Marcel : Merci ! 

Joanne : Excusez-moi, je voudrais ………………………………………, s’il vous plaît. 

Le serveur : Voilà, mademoiselle. 

Joanne : Merci. 

Un peu plus tard : 

Marcel : L’……………………………………, s’il vous plaît ! 

Le serveur : En tout ça fait 7,50 euros, monsieur. 

Marcel : Voilà, 8,00 euros. Gardez la monnaie. Au revoir

Le serveur : Merci, monsieur. Au revoir 



 Exercice 2

Trois amies vont au bistro

 Complétez avec : de la tarte au citron, du café au lait, des croissants, du thé, de la glace. 

Clotilde, Margot et Julia, rentent au bistro et prennent une table près de la fenêtre : 

La serveuse : Bonjour, mesdames. Qu’est-ce que vous allez prendre ? 

Margot : Pour moi, …………………………………… avec …………………………………, s’il vous plaît. 

Clotilde : Moi, je voudrais ……………………… avec………………………………………, s’il vous plaît. 

La serveuse : Et vous, madame ? 

Julia : Pour moi, ce sera …………………………………. au chocolat, merci. 

Plus tard : 

La serveuse : Vous voulez quelque chose de plus, mesdames ? 

Margot : Non, merci. L’addition, s’il vous plaît. 




Descarga el audio de esta clase
Pass : francesfacil

Descarga las soluciones




Articles définis et indéfinis

Articles définis et indéfinis 

El artículo definido es una herramienta en gramática que define que la cosa, el animal, la persona de la cual se habla es conocida del enunciador (o sea la persona que está hablando). En cambio con el artículo indefinido se presupone que el hablante no conoce la cosa, el animal o la persona de la que está hablando. 

No es lo mismo decir “el hombre”, que decir “un hombre”. 

Cuando decimos “el hombre”, sabemos de qué o de quien estamos hablando. En cambio al decir “un hombre” puede ser cualquier hombre. 


Les Articles définis sont

   LE    =     el                          (masculino) 

   LA    =    la                          (femenino) 

   LES     =     los y las             (masculino y femenino) 

Exemple:

   Le pont est très antique (El puente es muy antiguo) 

   La maison est petite (La casa es pequeña) 

Delante de un sustantivo que comienza con vocal se utiliza “ L’

    L’ ami              (El amigo) 

    L’ adresse        (La dirección) 

Para el plural

       Les ponts sont très antiques             (Los puentes son muy antiguos) 

       Les maisons son petites                   (Las casas son pequeñas) 

       Les amis                                           (Los amigos) 

       Les adresses                                     (Las direcciones) 





Exercices

   1) ………..Chine est un pays très développé. 

   2) ………..chemin est en terre. 

   3) …………pommes sont très mures. 

   4) …………portable est noir. 

   5) …………porte est ouverte. 

   6) …………roses son de très belles fleurs. 

   7) …………chatte de ma sœur est grise. 

   8) …………bars sont déjà fermés. 

   9) …………calendrier que tu as est déchiré. 

 10) …………tables sont occupées. 








 Les articles indéfinis sont :

    Un     =     un                                    (masculino) 

    Une     =    una                                 (femenino) 

    Des    =    unos y unas                    (masculino y femenino) 

 Exemple

   Un chien m’a mordu           (Un perro me ha mordido) 

   Une cousine de ma mère vient d’arriver     (Una prima de mi madre acaba de llegar) 

 Para el plural

   Des chiens m’ont mordu.            (Unos perros me han mordido) 

   Des cousines de ma mère viennent d’arriver)      (Unas primas de mi madre acaban de llegar) 




Exercices

    1) …………bateau vient de passer. 

    2) …………fenêtre est ouverte. 

    3) …………enfants jouent dans la cour. 

    4) …………loups hurlent à la lune. 

    5) La Cathédral de Notre-Dame est …………belle cathédral. 

    6) J’habite …………..quartier très tranquille. 

    7) ……………amies vont venir me voir. 

    8) ……………hirondelle est revenue.

    9) C’est mieux ………….chameau pour le désert.

   10) ………….nuages noirs annoncent l’orage qui vient. 




Dascarga el audio de esta clase
Pass : francesfacil



Descarga las soluciones de los ejercicios








19 may 2013

Porqué todos los seres humanos deberíamos ser vegetarianos

Porqué todos los seres humanos deberíamos ser vegetarianos

Sabías que…? 

 Vegetarianismo es mucho más que no comer carne. Es una forma de vida, elegir alimentación sana, saludable, fresca, vital, que ayude a nuestro organismo y cuide nuestra salud. 


Ser vegetariano es una elección a favor de la vida. 


Los seres humanos no somos carnívoros por naturaleza, la compostura de nuestro cuerpo indica que no estamos físicamente preparados para comer carne 

¿Pero entonces, por qué la mayoría de las personas comen carne? 

Todos seguimos los mandatos de la sociedad sin analizar si es bueno para nosotros, o no.

La acumulación de grasas animales son principal causa de enfermedades y mortalidad, incluso en un tema antes no reconocido, y ahora ya muy popular, como la generación de cánceres varios. 

Es interesante recordar que los grandes seres espirituales de la historia conocida, eran vegetarianos: Jesús, Buda, Sai Baba, Rama, Krishna, Moisés, Zoroastro, Saint Germain, Confucio, Lao Tse, Amma y tantísimos sabios y genios que marcaron su época. 

Aquí podrán ver, en este cuadro, muchas razones que indican que nuestro organismo está más preparado para el vegetarianismo que para ser carnívoros. 

"Pero la elección sigue siendo de ustedes". 


 


Comparaciones fisiológicas
Carnívoros
Herbívoros-Frugívoros
(vegetarianos)
Hombre
Su piel no tiene poros, transpira por la lengua
Transpira por los poros de la piel
Transpira por los poros de la piel
Tiene garras
No tiene garras
         No tiene garras
Dientes puntiagudos y filosos para desgarrar la carne, no posee molares planos para mascar
No tiene dientes delanteros puntiagudos, tiene molares planos posteriores para mascar.
No tiene dientes delanteros puntiagudos, tiene molares planos posteriores para mascar.
Su intestino tiene tres veces el largo de su cuerpo, así la carne en descomposición se elimina más rápido.
El intestino es de diez a doce veces el largo del cuerpo, por lo tanto tiene un largo proceso digestivo.
El intestino es de diez a doce veces el largo del cuerpo, por lo tanto tiene un largo proceso digestivo.
Posee un poderoso ácido clorhídrico en el estómago para digerir y procesar la carne.
Ácidos estomacales veinte veces más suaves que en los carnívoros.
Ácidos estomacales veinte veces más suaves que en los carnívoros
 






Como mejorar la piel de la cara y combatir arrugas

Como mejorar la piel del rostro y combatir arrugas 

 Los preparados naturales te ayudan a mantener el cutis siempre joven. Encuentra la que mejor se adapte a tu piel y, con estas máscaras, ya no te avergüences de que te vean con una.
Las máscaras de belleza no son una novedad de la cosmética moderna; por el contrario, existen desde la más remota antigüedad. Hace más de 2000 años se preparaban con ingredientes naturales: cera, miel, huevos, harina de cebada y más. Hoy en día, sus beneficios se han revalorizado a tal punto que se vuelven imprescindibles para lucir un cutis joven y fresco.


Busca la mascarilla apropiada para tu tipo de piel y prepara la que tu piel necesita y a que te diviertas!




          • Para la piel de la cara Una mascarilla de zanahoria y yogur es uno de los remedios naturales muy eficaz. Simplemente hay que licuar una zanahoria con un poco de yogur hasta que tome consistencia de crema. Luego se la coloca sobre las partes de la piel a rejuvenecer, masajeando un poco y aparecerán los buenos resultados en poco tiempo si se la aplica con continuidad.
          • Peeling comestible Uno de los mejores exfoliantes naturales para la piel. Con medio yogur natural y un pellizco de sal bien mezclado. Cuando la mezcla esté preparada, hay que insistir con ella en la nariz, la frente y la barbilla. Se limpia con agua fresca. Este remedio natural se puede utilizar para todo tipo de pieles.
           • Para combatir los efectos del frío sobre la piel Aplicar una mascarilla preparada con un huevo batido y 2 cucharadas soperas de zumo de naranja. Aplicarla en la cara de manera uniforme y dejarla durante un cuarto de hora, luego retirarla con agua tibia.
          • Mascarilla de yogur Una cucharada sopera de yogur, una cucharadita de miel caliente y 12 o 14 gotas de limón. Mezclar todos los ingredientes y aplicar la mezcla en la cara con pincel o con los dedos cuidando los ojos. Dejarlo puesto una hora.
          • Mascarilla de papa Cocinar una papa y hacerla como un puré. Mezclarla con una papa cruda rallada y aplicar la mascarilla por 15 o 20 minutos. Lavar con agua tibia.
          • Mascarilla con aloe vera Extraer el gel que se encuentra dentro de las pencas u hojas del aloe vera y aplicar con suavidad sobre las arrugas.
          • Mascarilla con vinagre de manzanas Mezclar bien una yema de huevo, 1 cucharada de vinagre de manzana y 1/2 cucharadita de azúcar. Agregar, poco a poco, 8 cucharadas el aceite de oliva y remover hasta formar una crema homogénea. Aplicar sobre el rostro y dejar puesta por 15 minutos. Retirar mediante un paño humedecido en agua tibia. Por último, lavar la cara con un jabón enriquecido en aceites nutritivos.
           • Mascarilla con damascos Colocar en una licuadora 3 damascos picados junto con 1 taza de agua y la pulpa de una palta. Licuar cuidadosamente hasta que obtener una mezcla suave y consistente. Añadir una pizca de aceite de oliva y licuar de nuevo por 2 minutos. Aplicar sobre la cara y el cuello. Dejar por 15 minutos y luego enjuagar con agua tibia y limpiar luego todas las áreas cubiertas con la mascarilla de damascos con una crema compuesta de leche espesa y un cucharadita de jugo de limón. Aplicar tres veces por semana preferiblemente antes de acostarse
            • Para disminuir las “patas de gallo” alrededor de los ojos Pueden hacer una pasta con migas de pan, leche tibia (tirando a caliente) y aceite de almendras dulces. Coloquen la pasta obtenida en una gasa, siérrenla como una compresa y pónganlas sobre la zona con “patas de gallo” durante 15 minutos o hasta que se enfríen.
             • Mascarilla con aceite de jojoba El aceite de jojoba es otro aceite muy bueno para la piel y por lo tanto ayuda a combatir las arrugas. El aceite de jojoba es absorbido rápidamente por la piel por lo que no queda el cutis grasoso.
             • Loción de zanahoria La zanahoria contiene muchos antioxidantes por lo que es buena para prevenir el envejecimiento de la piel. En una licuadora poner agua y una zanahoria y hacer una loción. Aplicarla en el cutis con un algodón. Dejarla actuar por 10 minutos y lavar el rostro con agua.   
              • Mascarilla con limón y perejil Realizar una preparación de limón y perejil para eliminar arrugas. Dejar reposar una rodaja de limón y una rama de perejil en un vaso de agua durante la noche. A la mañana siguiente mojarse la cara con esta mezcla hasta que se seque naturalmente. 

La manera más fácil de hacerse una prueba de alergia es ponerse un poco del ingrediente en la parte inferior de la muñeca y dejarlo por 24 horas. Si después de 24 horas no hay ninguna reacción lo más seguro es que la persona no es alérgica.





* Consulte con un dermatólogo antes de probar cualquier remedio casero. Algunos ingredientes podrían manchar la piel si se expone al sol mientras los tiene sobre la piel. Si usa alguno de estos remedios caseros no se debe salir al sol sin antes haberse lavado completamente la piel.



Recomendaciones 
  •  Hacer ejercicios como caminar, nadar y el ciclismo, ayudan a demorar la aparición de las arrugas,, ya que facilita la circulación de la sangre, llevando así más nutrientes a la piel, y estimulan la producción de las fibras elásticas de apoyo. 
  • Usar lentes de Sol especialmente en verano. 
  • Evitar un adelgazamiento brusco ya que la piel queda flácida y propensa a arrugarse. 
  •  Evitar trasnochar, ya que el sueño es el mayor enemigo de las arrugas. 
  • Evitar fumar en exceso y abusar del consumo de bebidas alcohólicas. 
  •  Consumir, por lo menos, 8 vasos de agua aunque no tenga sed. 
  • Evitar la aplicación de tonificantes que contengan alcohol. 
  • Evitar cualquier gesto inútil o violento; es mejor controlarlos para que la piel del rostro se mantenga lo más relajada posible. 
  • Hacer masajes faciales que estimulan la circulación de la sangre y relajan los músculos de la cara al reducir al mínimo las arrugas producidas por el estrés. Para ello se debe hacer, sobre el rostro limpio, masajes en círculos pequeños con la punta de los dedos (se puede incluir una capa ligera de aceite vegetal) en las siguientes áreas:
           1) Sobre el nacimiento del cabello, luego directamente debajo, en el medio de la frente.
           2) Sobre los huesos debajo del final de las cejas, junto a la nariz, luego los huesos en el extremo exterior de los ojos.
           3) Sobre la hondura central entre la nariz y el labio superior, a 1/2 pulgada fuera de las esquinas de la boca y el centro de la punta de la barbilla.















Llagas bucales o aftas

Llagas bucales o aftas 



 Aunque parecieran que fueran lo mismo, las llagas labiales (herpes labial) y las bucales (aftas) son totalmente diferentes y es importante poderlas identificar. 

Las llagas bucales o aftas (del griego aphtai, quemadura) se caracterizan por ser una ampolla que tiene un centro amarillo o blanco grisáceo con un borde rojo bien definido. Generalmente miden de tres a cinco milímetros en su diámetro y aparecen en la superficie interna, mucosa de los labios o mejillas o en las membranas del tubo digestivo. Éstas son reemplazadas por leves ulceraciones que desaparecen sin dejar señal. 

Mientras que la llaga labial (herpes labial) comienza como varias ampollas que eventualmente forman una llaga más grande. Son producidas por el virus herpes simplex I, aparecen por lo general sobre o alrededor (parte externa) de los labios y son altamente contagiosas. En este caso, lo más conveniente será visitar al doctor por ser ocasionado por un virus, más si se hacen frecuentes sus apariciones. 

Existen diferentes factores que pueden originar las aftas bucales como cepillado agresivo, prótesis dental mal colocadas, traumas (morderse la parte interna de la mejilla al comer), alergias alimenticias, estrés, entre otros. 






Para aliviar el dolor y malestar de las llagas bucales o aftas, se pueden aplicar los siguientes remedios caseros: 


           1) Aplicar mostaza molida sobre la llaga tres veces al día. (Nota: Es doloroso, pero es considerado como muy efectivo.) 

            2) Enjuagar la boca con una infusión de caléndula tres veces al día. 

            3) Enjuagar la boca con un compuesto de agua y sal marina o una cucharada de bicarbonato de soda disuelta. 

            4) Un remedio muy efectivo para las llagas de la boca consiste en tomar té de salvia con miel tres veces al día 

            5) Enjuagar la boca con 10 ó 15 g de hojas y tallos de zarzamoras colocadas en el agua hirviendo. Tapar el recipiente y dejar reposar 10 minutos, a modo de infusión. 

             6) Comer una manzana después de cada comida 

             7) Dar toques ligeros con un gel de áloe vera sobre las llagas o, también, hacer un enjuague bucal diluyendo el gel con agua. 

             8) Colocar una gota de agua oxigenada en cada llaga. 

             9) Hacer enjuagues con infusión de romero. 

            10) Lavar y partir por la mitad 2 limones. Extraer su zumo y verter en media taza de agua. Enjuagar de inmediato la boca tres veces al día. 

             11) Aplicar, mediante un bastón de algodón, un poco de aceite del árbol del té directamente sobre la zona afectada 3 veces al día. Este remedio tiene propiedades cicatrizantes, analgésicas, y antisépticas. 

             12) Hervir 2 cucharadas de cola de caballo en un taza de agua durante 5 minutos. Colar y enjuagar la boca con esta cocción, como mínimo, cuatro veces al día 

             13) Lavar varios arándanos y luego masticarlos con lo cual ayudará a cicatrizar las aftas bucales. 

             14) Comer una rebanada de mamón diaria. La papaína que contiene favorece la eliminación de las toxinas en el organismo que causan la aparición de las aftas. 

             15) Masticar varias hojas bien lavadas de aguacate.. 



Para las llagas bucales se recomienda: 

  • Comer sólo alimentos fríos, ya que los calientes pueden agravar las llagas bucales 
  • Controlar la tensión emocional es importante, ya que, aunque tiene un origen desconocido, existen estudios que demuestran que, en ocasiones, la tensión puede ser el causante de las llagas bucales. 
  • Tener cuidado al cepillarse los dientes porque puede lastimar aún más la zona. 
  • Cambiar de pasta dental, ya que algunas contienen lauryl sulfate que puede resecar la mucosa de la boca y hacerla propensa a los ácidos. 
  • Consumir yogur y alimentos que contengan vitamina B, ácido fólico y hierro. Evitar comer alimentos picantes, salados o ácidos. 
  • Consultar con el dentista si tiene prótesis dental o puentes y sufre de constante aftas, ya que éstas pueden ser causadas porque la prótesis no se ajusta bien.